REALIZATION OF THE TRANSITIVITY SYSTEM GRAMMATICALLY IN FORMAL AND INFORMAL LANGUAGES IN ANGKOLA: SYSTEMIC FUNCTIONAL LINGUISTICS APPROACH

Ilham Sahdi Lubis, Tengku Silvana Sinar, Eddy Setia, Nurlela Nurlela

Abstract


Language cannot be understood one at a time without considering contextual information about the current circumstances and culture. As a result, language can only be understood when individuals comprehend the circumstance and culture. This research aimed at identifying the realization process types in the Angkola language. This research applied a qualitative research method. The researcher collected the data from the Tabagsel. The collected data, presented in sentences and clauses, were analysed using Halliday's transitivity system. Findings show that the process type that are dominantly used in the students' narrative texts are material, behavioural, intensive attributive, verbal, mental, and existential processes. The material process was the most common process type used because the subjects were connected to past figures. The findings in this research of the text of Angkola language demonstrate that the texts must use the linguistic elements of a clause to give information. The purpose of text types in Angkola language is to encourage readers to imagine the words and sentence patterns used in the texts. It may help to minimize misunderstandings about the contents of the Angkola language. As a result, while creating a text, the subjects must employ the proper specific meaning, generic structure, linguistic characteristics, and language elements to stimulate readers' interest in providing necessary information while entertaining them.

Keywords


Systemic Functional Linguistics (SFL); Transitivity; Formal; Informal; Angkola Language

Full Text:

PDF

References


Abdulrahman Almurashi, W. (2016). An Introduction to Halliday’s Systemic Functional Linguistics. Journal for the Study of English Linguistics, 4(1). https://doi.org/10.5296/jsel.v4i1.9423

Agustina, M., & Suarnajaya, W. (2021). Transitivity Analysis of EFL Students’ Narrative Text in Vocational High School. Jurnal Pendidikan Bahasa Inggris Undiksha, 9(3), 298. https://doi.org/10.23887/jpbi.v9i3.38314

Alhumsi, M. H., Suliman, E. A., Sendi, K. K., & Alshaye, R. A. (2021). TRANSITIVITY ANALYSIS OF UNIVERS ITY NEWS TEXTS DURING THE CORONAVIRUS PANDEMIC. Argentinian Journal of Applied Linguistics, 9(2).

Anni Rahimah, Mina Syanti Lubis, & Ilham Sahdi Lubis. (2019). Faktor Penyebab Terjadinya Interferensi Sintaksis Bahasa Angkola dalam Bahasa Indonesia Tulis pada Peserta Didik di Tk Aisyah Bustanul Athfal 3 Padangsidimpuan. Talenta Conference Series: Local Wisdom, Social, and Arts (LWSA), 2(2). https://doi.org/10.32734/lwsa.v2i2.714

Budi Utama, I. W., & Sutama, P. (2021). Jenis Proses Dalam Sistem Transitivitas Pada Teks Mitigasi Aktivitas Erupsi Gunung Agung, Bali Tahun 2017. Linguistika: Buletin Ilmiah Program Magister Linguistik Universitas Udayana, 28(1). https://doi.org/10.24843/ling.2021.v28.i01.p04

Donald Jupply, S. W. (2021). LINGUISTIC VARIATION IN ECONOMIC RESEARCH ARTICLE ABSTRACTS BETWEEN ENGLISH AND INDONESIAN : LITERA, 20(3), 517–535.

Elwyn Bastian Sinaga, T. Silvana Sinar, & Eddy Setia. (2020). Analisis Transitivitas pada Teks UUD 1945 sebelum Amendemen. Talenta Conference Series: Local Wisdom, Social, and Arts (LWSA), 3(3). https://doi.org/10.32734/lwsa.v3i2.883

Emilia, E., Moecharam, N. Y., & Syifa, I. L. (2017). Gender in EFL classroom: Transitivity analysis in English textbook for Indonesian students. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 7(1). https://doi.org/10.17509/ijal.v7i1.6877

Fernandez, L. (2018). Qualitative interview analysis: The use of systemic functional linguistics to reveal functional meanings. Forum Qualitative Sozialforschung, 19(2). https://doi.org/10.17169/fqs-19.2.2663

Harwiyati, R., & Siagianto, B. E. (2016). TRANSITIVITY SYSTEM ON JOKO WIDODO’S SPEECH AT THE APEC CEO SUMMIT ON NOVEMBER 10TH, 2014, IN BEIJING, CHINA. PREMISE JOURNAL:ISSN Online: 2442-482x, ISSN Printed: 2089-3345, 5(1). https://doi.org/10.24127/pj.v5i1.430

Muksin, M. (2017). Kajian Transitivitas Teks Terjemahan Takepan Serat Menak Yunan Dan Kontribusinya Terhadap Materi Pembelajaran Bahasa Indonesia Berbasis Teks Di Smp: Analisis Berdasarkan Linguistik Fungsional Sistemik. RETORIKA: Jurnal Ilmu Bahasa, 2(2). https://doi.org/10.22225/jr.2.2.60.253-270

Narlianti, N. P. V. (2015). Transitivitas Dalam Teks Perda Kepariwisataan Kabupaten Tabanan. Journal of Language and Translation Studies, Vol 1 No 2 (2015) September 2015.

Nuttall, L. (2019). Transitivity, agency, mind style: What’s the lowest common denominator? Language and Literature, 28(2). https://doi.org/10.1177/0963947019839851

Oktaviani, T., Anwar, M. K., & Krisanjaya, K. (2017). TRANSITIVITAS TEKS ANEKDOT KOMUNIKASI JENAKA KARYA DEDDY MULYANA. Arkhais - Jurnal Ilmu Bahasa Dan Sastra Indonesia, 8(1). https://doi.org/10.21009/arkhais.081.07

Pramoolsook, I., & Dalimunte, A. A. (2020). Systemic functional linguistics-legal genres and their configurations in the islamic law and jurisprudence textbooks at a university in indonesia. Journal of Language and Linguistic Studies, 16(3). https://doi.org/10.17263/jlls.803913

Qomariah, N. (2021). Theme and Rheme in Students’ Writing. KnE Social Sciences. https://doi.org/10.18502/kss.v5i4.8707

Rahimah, A., Agustina, & R, S. (2015). Interferensi Bahasa Mandailing dalam Bahasa Indonesiatulis Siswa Kelas VII MTS Baharuddin Kecamatan Batang Angkola Kabupaten Tapanuli Selatan. Jurnal Bahasa, Sastra, Dan Pembelajaran, 3(1).

Susanto. (2015). A Systemic Functional Study on The Conversational Structure of an Indonesian Spontaneous Dialogue A SYSTEMIC FUNCTIONAL STUDY ON THE CONVERSATIONAL STRUCTURE OF AN INDONESIAN SPONTANEOUS DIALOGUE. English Review: Journal of English Education, 4(1), 1–8.


Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.


Department Of English Education | Faculty Of Teacher Training And Education

Universitas Muhammadiyah Sumatera Utara
Kampus Utama
Jl. Kapten Muchtar Basri No.3, Glugur Darat II,Medan
Sumatera Utara-20238
E-mail: iicoetlin@umsu.ac.id

Creative Commons License

This work is licensed under aCreative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

StatCounter - Free Web Tracker and Counter View My Stats