MENEMBUS LAYAR DIGITAL: PENDEKATAN INTERAKTIF UNTUK MENGATASI HAMBATAN ADAPTASI DAN AKULTURASI PEMBELAJAR BIPA

Husna Nabila Nasution

Abstract


Abstrak: Ketersediaan informasi digital melahirkan ilusi bahwa siswa asing telah mengenal negara tujuannya sebelum tiba di lapangan. Realitas menunjukkan adanya kesenjangan tajam antara pengetahuan visual di balik gawai dengan kemampuan bertahan hidup di dunia nyata. Penelitian ini bertujuan mengkaji pendekatan interaktif untuk mengatasi hambatan adaptasi dan akulturasi pembelajar Bahasa Indonesia bagi Penutur Asing (BIPA). Menggunakan metode deskriptif kualitatif berpendekatan sosiolinguistik, penelitian ini menguliti fenomena kegagalan komunikasi dasar siswa asing yang berujung pada isolasi diri di dalam lingkaran aman sesamanya. Hasil penelitian menunjukkan bahwa paparan layar digital gagal membangun kesiapan mental dan keterampilan sosial siswa, sehingga mereka terhambat secara fungsional dan kultural saat berinteraksi dengan warga lokal. Sebagai solusi, lembaga BIPA harus menerapkan pendekatan interaktif berbasis aksi nyata, seperti tugas simulasi harian dengan masyarakat setempat atau pelibatan aktif dalam organisasi kampus. Kesimpulannya, pembelajaran BIPA harus bertindak sebagai jembatan hidup agar pembelajar asing mampu beradaptasi mandiri dan melebur dalam realitas sosial Indonesia.


Keywords


Layar Digital; Hambatan Adaptasi Dan Akulturasi; Pembelajar BIPA

Full Text:

PDF

References


Anis, M., & Setyawan, H. (2023). Dinamika akulturasi sosiolinguistik pembelajar BIPA dalam lingkungan masyarakat lokal. Jurnal Pembelajaran Bahasa dan Sastra, 12(2), 145–158.

Arni, S. (2025). Strategi interaksi sosiokultural mahasiswa asing di universitas swasta Sumatra Utara (Disertasi doktor, Universitas Negeri Medan). Diperoleh dari Digital Repository UNIMED: unimed.ac.id

Aronson, E. (1969). The theory of cognitive dissonance: A current perspective. In L. Berkowitz (Ed.), Advances in experimental social psychology (Vol. 4, pp. 1-34). New York, NY: Academic Press.

Damayanti, R., & Budiman, A. (2024). Kebijakan institusional "maklum semu" dan dampaknya terhadap stagnasi kompetensi pragmatik pembelajar BIPA. Jurnal Pendidikan Bahasa Kedwibahasaan, 19(2), 210–225.

Fadilah, N. (2026). Psikologi adaptasi budaya pembelajar bahasa kedua: Antara ekspektasi gawai dan realitas empiris (edisi ke-2). Bandung: Pustaka Ilmu.

Festinger, L. (1957). A theory of cognitive dissonance. Stanford, CA: Stanford University Press.

Hanifah, L., & Wijaya, M. (2022). Strategi kompensatori permukaan pembelajar asing pada fase awal adaptasi sosiolinguistik. Dalam Prosiding Seminar Nasional Bahasa dan Budaya (SENABASA) (pp. 189–202). Malang: Universitas Muhammadiyah Malang.

Kahl, P. (2025). Speaking into dissonance: Foreign language learning, cognitive dissonance, and epistemic plurality. London: Lex et Ratio Ltd.

Kim, Y. Y. (2000). Becoming intercultural: An integrative theory of communication and cross-cultural adaptation. Thousand Oaks, CA: Sage Publications.

Lestari, W., & Nugroho, A. (2024). Fenomena selective exposure dan penarikan diri akademik mahasiswa internasional di universitas swasta Indonesia. Jurnal Administrasi Pendidikan dan Akademik, 11(3), 301–315.

Nasution, R. (2023). Polarisasi kelompok homogen (in-group) dan resistensi kultural mahasiswa asing di ruang publik kampus (Tesis magister, Universitas Muhammadiyah Sumatra Utara). Diperoleh dari Digital Repository UMSU: umsu.ac.id

Pratama, Y. (2025). Efektivitas metode buddy system dalam mereduksi jarak sosial (social distance) antara mahasiswa lokal dan pembelajar BIPA. Jurnal Inovasi Kurikulum, 22(1), 78–92.

Putri, S. A. (2021). Adaptasi antarbudaya mahasiswa dalam menghadapi culture shock terhadap lingkungan universitas (Skripsi sarjana, Universitas Brawijaya). Diperoleh dari ub.ac.id

Saddhono, K. (2012). Kajian sosiolinguistik pemakaian bahasa mahasiswa asing dalam pembelajaran Bahasa Indonesia untuk Penutur Asing (BIPA) di Universitas Sebelas Maret. Jurnal Kajian Linguistik dan Sastra, 24(2), 176–189.

Saraswati, I., & Hermawan, T. (2025). Pendekatan interaktif berbasis aksi nyata dalam pengajaran BIPA kontemporer. Jakarta: PT RajaGrafindo Persada.

Sukmawati, D. (2022). Analisis sosiolinguistik terhadap penggunaan bahasa ibu pembelajar asing sebagai mekanisme pertahanan ego di transportasi umum. Dalam Kumpulan Makalah Kongres Bahasa Indonesia XII (pp. 95–109). Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa.

Wulandari, F., & Syahputra, R. (2024). Dampak keheningan kelas (classroom silence) terhadap ekosistem komunikatif mahasiswa lokal. Jurnal Linguistik Edukatif, 16(1), 22–36.

Yuliana, R., & Hasan, M. (2025). Edu-tourism dan problematika sosiolinguistik: Mengukur tingkat stres akulturasi pembelajar asing. Medan: USU Press.


Refbacks

  • There are currently no refbacks.



Lembaga BIPA UMSU

Universitas Muhammadiyah Sumatera Utara
Kampus Utama
Jl. Kapten Muchtar Basri No.3, Glugur Darat II,Medan
Sumatera Utara-20238


📞 Informasi:
+62 821-3145-7137 (Rahma)
+62 877-6337-1161 (Annisa)

🔗 Link Pendaftaran:
https://linktr.ee/SEBIPA2026, E-mail: sebipa@umsu.ac.id

Creative Commons License

This work is licensed under aCreative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

View My Stats